แม้ว่าชีวิตจริงของเขาจะดิ่งดับ...แต่วรรณกรรมของเขาไม่เคยล่วงลับจากโลกใบนี้!
หมวดหมู่ : Special Set , วรรณกรรมในวงเล็บ ,
Share
อย่าเพิ่งบอกใครว่าคุณชอบอ่านเรื่องสั้น ถ้าคุณยังไม่ได้อ่านเรื่องเล่าของ ริวโนะสุเกะ อะคุตะงะวะ
และอย่าเพิ่งบอกใครว่าคุณชื่นชอบวรรณกรรมญี่ปุ่น ถ้าคุณยังไม่เคยอ่านวรรณกรรม 3 เล่มนี้ (2 รวมเรื่องสั้น กับ 1 นิยายขนาดสั้น)
1.
ความจงรักภักดี และเรื่องสั้นอื่นๆ (Loyalty and Other Stories) - ดิ่งลึก กระตุกทุกโสตประสาทการรับรู้
รวมเรื่องสั้นอีกชุดหนึ่งของอะคุตะงะวะที่ไม่ควรพลาด
ครบรส! ขมขื่น ทุกข์ระทม ตลกร้าย สุขที่ไม่สุด เรื่องเล่าที่ห่มคลุมไปด้วยบรรยากาศคลุมเครือหม่นทะมึน
เรื่องเล่าที่เต็มไปด้วยความวิปลาส และสารพัดด้านมืดในจิตใจมนุษย์
ทุกครั้งที่เราได้อ่านงานของอะคุตะงะวะ เราจะได้พบกับ 'แดนสนธยา' ในเรื่องเล่า ไม่มีใครรู้ได้ว่าในดินแดนนั้น ความกลัวของเราได้ปรากฏและสั่งสมมาตั้งแต่ตอนไหน รู้แต่เพียงว่า ความกลัวที่ไม่มีที่มาที่ไปเหล่านี้คืบคลานไปทั่วหัวจิตหัวใจของเราอยู่ตลอดเวลา
2.
ราโชมอน และเรื่องสั้นอื่นๆ (Rashomon and Other Stories) - หมุดหมายของวรรณกรรมญี่ปุ่นที่ไม่อาจถูกรื้อถอน
**ฉบับพิมพ์ครั้งที่หก**
นี่คือการเริ่มต้นอ่าน 'ถ้อยคำ' และ 'ความรู้สึกนึกคิด' ของอะคุตะงะวะแบบถึงแก่น
ด้วยส่วนผสมอันลงตัวของเรื่องแต่งที่ให้บรรยากาศครบรส นับตั้งแต่ 'กลิ่นอายแบบเรื่องเล่าปรัมปราและความเป็นพื้นบ้านญี่ปุ่น' 'การสอดแทรกภาพเศรษฐกิจและสังคมญี่ปุ่นขณะนั้น' หรือกระทั่ง 'เรื่องแต่งที่ฉายให้เห็นภาพสยองขวัญอันมีมนุษย์เป็นผู้กระทำต่อมนุษย์'
สมดุลเหล่านี้เอง ทำให้ 'ราโชมอนและเรื่องสั้นอื่นๆ' เป็นเรื่องเล่าที่ยังอ่านได้และต้องอ่านมาทุกยุคทุกสมัย
3.
ขัปปะ (Kappa) - นิยายคลาสสิกเล่มสุดท้ายที่ถ่ายทอดความตายและจากชีวิตจริงก่อนการล่วงลับของราชาเรื่องสั้นผู้นี้
**ฉบับพิมพ์ครั้งที่ห้า ของ สำนักพิมพ์เม่นวรรณกรรม**
นิยายเชิงอัตชีวประวัติที่ผู้เขียนดำดิ่งอยู่ในความพร่าเลือนระหว่างความวิปลาสกับการประคองสติ ถ่ายทอดชีวิตจริง จนถึงถ่ายเทความอึดอัดที่ประสบ ว่าด้วยเรื่องเสียดสีสังคมชั้นเยี่ยมเล่มสุดท้ายของ ริวโนะสุเกะ อะคุตะงะวะ ก่อนจบชีวิตในปี 1927
อะคุตะงะวะ ใช้สิ่งมีชีวิตในตำนานญี่ปุ่นเป็นฉากหน้า เพื่อวิพากษ์วิจารณ์ความบิดเบี้ยวของสังคมมนุษย์ การเมือง และวัฒนธรรมญี่ปุ่นยุคไทโชอย่างเจ็บแสบ ผ่านมุมมองการเดินทางไปยังดินแดนขัปปะของผู้ป่วยหมายเลข 23
ผลงานสะท้อนความหดหู่ ความสิ้นหวัง และภาวะจิตใจที่แตกสลายของผู้เขียน อันตกอยู่ภายใต้ความตึงเครียดระหว่างความเป็นสมัยใหม่และโลกดั้งเดิม
..,
ไม่น่าแปลกใจ หากคนทั่วโลกและคนญี่ปุ่นจะยกย่องให้อะคุตะงะวะเป็นราชาเรื่องสั้นญี่ปุ่น
เพราะการได้อ่านวรรณกรรมของอะคุตะงะวะ นับเป็นการได้เสพเพื่อเอา 'รสวรรณกรรม' อย่างแท้จริง
แม้ว่าชีวิตจริงของเขาจะดิ่งดับ...แต่วรรณกรรมของเขาไม่เคยล่วงลับจากโลกใบนี้!
