เฮอร์แมน เมลวิลล์ (Herman Melville) American Author

เฮอร์แมน เมลวิลล์ (Herman Melville) American Author

ผู้เขียน บาร์เทิลบี (Bartleby, the Scrivener)
┈ ┉ ┈

"...เมลวิลล์เป็นนักเขียนที่ยังร่วมสมัยกระทั่งปัจจุบัน..."
-- The New York Times --

"...เขาคือนักเขียนอเมริกันผู้ยิ่งใหญ่..."
-- Encyclopædia Britannica --

"...บาร์เทิลบีเป็นเรื่องเกี่ยวกับอภิปรัชญาแห่งความขบถ..."
-- The Guardian--

"..ต้นแบบงานเขียนตลกร้ายที่แฝงด้วยเรื่องเหนือความคาดหมาย..."
-- Boston Daily Evening Traveler --

┈ ┉ ┈
นักเขียนชื่อดังหลายคนได้รับอิทธิพลและยกย่องเมลวิลล์ - อัลแบร์ กามู (Albert Camus) เยินยอผลงานของเมลวิลล์อยู่เสมอ รวมถึงนวนิยายเรื่อง Billy Budd, Sailor ที่โด่งดังในแวดวงวรรณกรรมฝรั่งเศส

นักอ่านทั่วโลกย่อมต้องเคยได้ยินชื่อหนังสือ Moby-Dick นวนิยายไล่ล่าวาฬยักษ์ที่ได้รับการยกย่องว่าเป็น 'วรรณกรรมชิ้นเอกของอเมริกา' ซึ่งเป็นหนึ่งในผลงานของเมลวิลล์เช่นกัน
┈ ┉ ┈
และที่ขาดไม่ได้ก็คือ 'บาร์เทิลบี' เล่มนี้ ที่กลายเป็นเรื่องสั้นอเมริกันชิ้นสำคัญที่สุดชิ้นหนึ่ง

ดังเช่นที่ จอห์น อัพไดก์ (John Updike) นักเขียนอเมริกันผู้ได้พูลิตเซอร์สาขา Fiction กล่าวไว้ว่า

"สรรนิพนธ์รวมเรื่องสั้นอเมริกันเล่มใดจะไม่นับรวมเรื่องสั้น 'บาร์เทิลบี' ก็เห็นจะเป็นไปไม่ได้"
┈ ┉ ┈
กล่าวได้ว่านี่เป็น 'ต้นแบบวรรณกรรมแบบ Existentialism' ซึ่งอาจทำให้คุณนึกถึงผลงานเรื่อง คดีความ (The Trial) ของ ฟรันซ์ คาฟคา (Franz Kafka)

ฉบับพิมพ์ใหม่นี้ยังมีเนื้อหาอันแน่นเหมือนครั้งแรกที่พิมพ์เมื่อ 10 ปีก่อน ด้วย บทกล่าวตาม โดย ปราบดา หยุ่น พูดถึงเบื้องหลังชีวิตของผู้เขียน และอิทธิพลของงานเขียนชิ้นนี้
┈ ┉ ┈

... ข้าพเจ้าพูดว่า "บอกฉันได้ไหมว่าเธอจะช่วยตรวจทานสำนวนคดีนับจากพรุ่งนี้ และวันต่อๆ ไป พูดง่ายๆ ว่าเธอจะเริ่มทำตัวมีเหตุมีผลขึ้นบ้าง พูดสิ บาร์เทิลบี"

"ในตอนนี้ ผมไม่ประสงค์ที่จะทำตัวมีเหตุมีผลขึ้น" เขาตอบอย่างนุ่มนวล ทว่าไร้อารมณ์ความรู้สึก...

--บางส่วนจาก บาร์เทิลบี--

┈ ┉ ┈
เรื่องราวต่อจากนี้ (และแม้แต่ก่อนหน้านี้) จะทำให้คุณ 'เห็น' ความแปลกแยกของบาร์เทิลบี จนถึงขั้นถูกกีดกันออกไปจากสังคมหรือไม่

สำนักพิมพ์ 'ประสงค์' ที่จะแนะนำ 'บาร์ทิลบี' หนังสือเล่มแรกของสำนักพิมพ์ - คุณจะทำเช่นไร หากคุณเป็น 'ข้าพเจ้า'
┈ ┉ ┈
คลิกสั่งซื้อ บาร์เทิลบี (Bartleby, the Scrivener)