A quintessential poetry collection, indispensable for any serious connoisseur.

หนังสือรวมบทความวรรณกรรมวิจารณ์ทั้งไทยและเทศ

Living for Politics. A foundational text of political realism that explores the tension between moral integrity and the brutal necessity of state violence.

Domination by Design. A critical autopsy of how the modern state weaponizes 'Rationality' to secure the consent of the governed and sanitize the exercise of power.

"...ยุคโบราณให้ความพอใจที่จำกัดแก่เรา ขณะที่โลกสมัยใหม่ทิ้งความไม่พอใจให้แก่เรา หรือถ้ามันมีความพอใจในตัวมันเอง ก็เป็นสิ่ง ‘สามานย์’ และ ‘ไร้ค่า’ บางส่วนจาก การก่อรูปของเศรษฐกิจก่อนระบบทุนนิยม (Pre-Capitalist Economic Formations) -------------------------------------------------------------------------------------- การก่อรูปของเศรษฐกิจก่อนระบบทุนนิยม (Pre-Capitalist Economic Formations) โดย คาร์ล มาร์กซ (Karl Marx) แปลโดย ธเนศ อาภรณ์สุวรรณ ┈ ┉ ┈ 'การก่อรูปของเศรษฐกิจก่อนระบบทุนนิยม' นี้เป็นตอนหนึ่งของต้นฉบับมหึมาที่ คาร์ล มาร์กซ เขียนขึ้นในปี 1857 - 1858 เพื่อตระเตรียมสำหรับนิพนธ์เรื่อง 'Critique of Political Economy' หรือ 'วิพากษ์เศรษฐศาสตร์การเมือง' และ 'Capital' หรือ 'ทุน' ┈ ┉ ┈ อีริค ฮอบสบอว์ม (Eric Hobsbawm) กล่าวไว้ในบทกล่าวนำของเล่มนี้ว่า 'การก่อรูปของเศรษฐกิจก่อนระบบทุนนิยม' จัดอยู่ในช่วงที่มาร์กซสุกงอมเต็มที่ มันเป็นผลจากทศวรรษแห่งการศึกษาอย่างเอาจริงเอาจังในอังกฤษ และแสดงถึงขั้นตอนในความคิดของมาร์กซอย่างแจ่มชัด ก่อนหน้าจะร่าง 'Capital' หรือ 'ทุน' ┈ ┉ ┈ กล่าวให้ถึงที่สุด 'Pre-Capitalist Economic Formations' หรือ 'การก่อรูปของเศรษฐกิจก่อนระบบทุนนิยม' คือคำตอบของคำถามที่ว่า ***ทำไมมาร์กซ์ถึงสนใจ 'ระบบทุนนิยม'*** ┈ ┉ ┈ 'การก่อรูปของเศรษฐกิจก่อนระบบทุนนิยม' เป็นเสมือนการให้แนวในการติดตามและศึกษาว่ามาร์กซใช้หลักฐานและข้อมูลต่างๆ ในทางประวัติศาสตร์และมานุษยวิทยา มาวิเคราะห์และสร้างโมเดลของรูปการณ์สังคมก่อนทุนนิยมอย่างไร ┈ ┉ ┈ มาร์กซพยายามทำให้เราเห็นตาม 'ข้อค้นพบ' และ 'ข้อสรุป' ของเขา นั่นคือการที่สังคมจะต้องสลายเพื่อจะก้าวเดินไปข้างหน้าตลอดเวลา มีการเปลี่ยนแปลงในความสัมพันธ์ทางการผลิต และรูปแบบของทรัพย์สินที่สอดคล้องกับความสัมพันธ์นั้นในแต่ละรูปแบบของสังคม ┈ ┉ ┈ มาร์กซทั้งคิดและเชื่อว่าแต่ละสังคมนับแต่ยุคโบราณได้พัฒนาไปสู่ระบบที่ซับซ้อนกว่า และที่มาร์กซเห็นได้ชัดคือ จุดหมายของ 'ทุนนิยม' ไม่ได้อยู่ที่มนุษย์เลย แต่กลับทำลายทุกอย่าง นั่นคือระบบนี้ได้แยก 'มนุษย์ผู้ผลิต' ออกจาก 'การผลิต' โดยสิ้นเชิง ซึ่งแตกต่างจาก 'ระบบก่อนทุนนิยม' ที่ผู้ใช้แรงงานยังมีความสัมพันธ์ที่ดีกับการผลิต ┈ ┉ ┈ แนวคิดและวิธีวิทยาของมาร์กซมีความเป็น ‘วิทยาศาสตร์แห่งสังคม’ (science of society) ทำให้การศึกษาและการวิเคราะห์สังคมสามารถทำได้ในหลากหลายมิติ และอย่างมีชีวิตจิตใจ เพราะแม้จะเป็นวิทยาศาสตร์ แต่ก็ไม่ละเลยความเป็นมนุษย์ของสังคมและการเมือง ┈ ┉ ┈ เป็นเวลากว่า 30 ปีมาแล้วที่ 'การก่อรูปของเศรษฐกิจก่อนระบบทุนนิยม' ในภาคภาษาไทยฉบับพิมพ์ครั้งแรกปรากฏขึ้น ┈ ┉ ┈ สำหรับการกลับมาอีกครั้งในครั้งนี้ ผู้แปลได้ทำการชำระใหม่ทั้งในส่วนเนื้อหาและบทกล่าวนำ ของ อีริค ฮอบสบอว์ม พร้อมทั้งเพิ่มเติมภาคผนวก "ปรัชญาประวัติศาสตร์ของลัทธิมาร์กซ" เอาไว้ท้ายเล่มด้วย ┈ ┉ ┈ หากยังเชื่อในการเปลี่ยนแปลงของสังคม และเชื่อว่าสังคมไม่เคยหยุดนิ่ง 'การก่อรูปของเศรษฐกิจก่อนระบบทุนนิยม' จะทำให้เห็นถึงพลังขับเคลื่อนการเปลี่ยนแปลงสังคมในรอบ 4000 ปีที่ผ่านมา ┈ ┉ ┈ และได้เห็นว่า ทำไมผู้ผลิตจึงกลายเป็นคนที่ 'สูญเสียกรรมสิทธิ์' ที่เป็น 'ของเขา' เอง / ทำไมมันจึงหลุดหายและกลายเป็นของ 'คนอื่น'

The Subaltern Speaks. A profound intellectual survey of Reynaldo Ileto’s work, exploring the intersection of grassroots resistance, colonial critique, and the reclamation of Philippine national history.